Elokuvat: Emelie Beckius

Christian on nykytaiteen museon arvostettu kuraattori, jolle työ on kaikki kaikessa. Hänen tuleva näyttelynsä ”The Square” on kantaaottava tilataideteos, jossa yleisö haastetaan auttamaan lähimmäistään. Mutta joskus on vaikea yltää omiin yleviin peri...

Työ on menettänyt merkityksensä, ja uuden päällikön yllätykseksi Beck päättää heittää pyyhkeen kehään. Liikennepoliiseja ampunut mies on kuitenkin saatava kiinni, ja pitkän päivän aikana Beck ehtii käydä läpi tunteiden koko kirjon....

Beckin ryhmä yrittää vielä toipua Gunvaldin kuolemasta, kun uusi tutkija Steinar Hovland jo ilmestyy kuvioihin. Päällikkö on erityisen vaikuttunut Steinarin rivakoista otteista murhapolttotapausta tutkittaessa. Gunilla ilmestyy Beckin oven taakse ruo...

...