電影: Normandie Images

新學期開始了，漫漫長假過後，幾位熱血的教師再度聚首，他們滿腔抱負，但面對讓人毫無信心的教育體制和張牙舞爪的學生，卻也各個沒把握。年輕的代課教師班傑明也加入了他們，他的同事活潑且熱血，摩拳擦掌傳授菜老師各種教學技巧，但班傑明很快就遇到挑戰，面對散漫的青春學子、束手無策的家長和急急如律令的上級主管，他該如何平衡工作與生活？...

年輕開朗的女孩瑪麗蓮和因工傷意外受傷的爸爸相依為命。她在酒吧打工時，煞到在附近念書的文青男大生，兩人迅速陷入熱戀，然而，聽著影迷男友滿口的「楚浮」、「夏日之戀」，瑪麗蓮總是有聽沒有懂。隨著兩人的懸殊日益擴大，這段關係也漸漸走向終點，瑪麗蓮甚至因一場爭吵導致男友受傷鬧上法院。...